BuddyPress.org

Essentially copy over the file you want to work on, while maintaining the folder/directory structure, if in doubt copy /members over.

There is a fair bit of documentation in the codex and probably threads that cover a similar requirement.