It’s not possible with the current profile implementation to have structured fields made up of several component parts (they’d be useful though!).
As a workaround – you could group them together in their own profile group – and then it would require some rework of the edit / view profile templates to present the profile as you want it.
