BuddyPress.org

Emails being sent from localhost mostly depends on your computer configuration and, most importantly, your internet service provider’s server. A workaround which I use is a plugin simliar to https://wordpress.org/extend/plugins/wp-mail-smtp/