BuddyPress.org

Better a child theme and to start, read here first:
https://codex.wordpress.org/Child_Themes

and once you understood how it works, you can read again
https://codex.buddypress.org/themes/building-a-buddypress-child-theme/

and search on the forum for topics related to theme. 😉