Reply To: disable private messaging for specific user
You could use this action hook, found in :
buddypress\bp-messages\classes\class-bp-messages-message.php
do_action_ref_array( 'messages_message_before_save', array( &$this ) );
Untested, but try:
function block_the_jerk( $message_info ) {
if( $message_info->sender_id == 666 ) // change 666 to jerk's user_id
unset( $message_info->recipients );
return $message_info;
}
add_action( 'messages_message_before_save', 'block_the_jerk');
This should remove all recipients – causing the send message function to return false.
I’m not sure what if any feedback the jerk will see.