BuddyPress.org

I see what you mean. You need username etc to be editable? That’s not possible out-of-the-box. It would require some custom coding or perhaps a plugin if you can find one.