BuddyPress.org

Sounds like you need to remove the nav item that corresponds to that link.

There’s two menu items that possibly need to be removed. the most common one could be removed with the bp_core_remove_subnav_item( 'settings', 'general' ); function.

Do you also use the WordPress/BuddyPress adminbar?