BuddyPress.org

If this doesn’t work for you, it would be nice to get access at least to the site to troubleshoot the issue from there. I don’t have a ton of time to troubleshoot lol, but I would like to give it a try. Hopefully it can be fixed to work as intended so you can move on with something more fun to do than troubleshooting the same issue for days lol.

I could provide you with my “junk-email” which I use for this exact purpose (if needed).