BuddyPress.org

I’m now seeing that it’s only some translations that don’t take….for example.

%s became a registered member
Posted an update

In poedit, i don’t know if this matters, but on the text that doesn’t work I get back an error under Show References where the text that does work shows where the text is referenced — so that’s that.

btw i’m using a child theme with bp template pack