BuddyPress.org

Yes, all the components work the same way, so you can use the same code to extend the groups component.

I’m in the middle of updating the docs, so I will be making this a bit clearer. I’ll post another reply when I’m done and point you in the right direction.