BuddyPress.org

Thanks for looking into this, @rossagrant.
However, I’m still not able to duplicate this. I’ll try this on a fresh install of single WP in a few hours.

I’m currently using a multisite install on WP 3.0.