BuddyPress.org

In “Community”, I only see Activity, Members and Groups. In “My Account”, I see Activity, Profile, Messages, Friends, Groups, Albums, Settings, Logout (with appropriate subnavs). The Create a Group button is only seen in the Group directory (where it should be), but you can grab the code from groups/index.php and add it to other templates too if you prefer.