BuddyPress.org

You should have a WordPress account and then go to:

https://wordpress.org/extend/plugins/add/

Submit your plugin, and it will get added to the repository after it has been approved.. this will take a short while