BuddyPress.org

@modemlooper

thanks for response, but have to conclude that your method does not work for me. `$sharetrans = __(‘Share’, ‘bpsi’);` is something completely new for me, so I tried to add .po/.mo files to language folder, to main folder, tried to rename language folder to languages, tried to change your compatir in bpsi-es_ES, nothing helps, still word “Share”.
what is the method./idea to get it done? maybe you could show me example of load_textdomain/_e/__ for one string and I will change remaining manually?

another issue is that my theme body is 90% and now I see that share container in groups is not fully displayed = it ends on the middle of button “email”…is it known issue?

thanks a lot!