BuddyPress.org

Put the following in your child theme’s functions.php file or in your main wp-config.php file:

define( 'BP_ENABLE_USERNAME_COMPATIBILITY_MODE', true );

Spaces (and some other characters) aren’t allowed in usernames by default.