BuddyPress.org

No – it’s on 1.6.1 – we’re still using the buddybar – haven’t moved to the WP admin bar (looonnng story/difficult client)
Maybe that’s the problem? It’s not ideal, but I can edit the core file if needed. We’ll be changing this to the wp admin bar for future updates, but have a time issue at the moment.