BuddyPress.org

You would have to write a function that loops through all activity finds the string #whatever and then returns a count. Not difficult at all if you know php.