BuddyPress.org

Create a child theme, copy in header.php from the default theme and change the heade element (“h1” from memory) and replace it with an image.