BuddyPress.org

it’s better if you were to set up a basic child theme folder rather than edit the theme files that live in ‘default’ this way you do not overwrite your mods when upgrading.

Essentially that section of PHP does still parse it simply has no means of rendering or returning browser output, but you can examine the source and note that the slugs and site_url are returned.