BuddyPress.org

Have a read through of this page:
https://codex.buddypress.org/how-to-guides/building-a-buddypress-child-theme/

Which explains how to proceed and it’s actually a lot simpler than might at first be thought.
If it’s still not clear post back and someone can walk you through the steps you don’t understand.