Hardcoding them into the sidebar is the only way to have them not be editable for a user.
Andrea_r is also correct from page 1 about the user blog edits. I’ve had that exact setup over at http://delsolownersclub.com working for about 3 months now smoothly and seamlessly (doing some cross posting in two topics now.)
