BuddyPress.org

If you want your users to make posts to the main blog from the “site theme” and not from the “wp-admin” then you’ll need to use a theme that supports front end posting such as the default buddypress theme or P2.

Otherwise posting to a blog from the “site theme” is not an option bundled with BuddyPress.