BuddyPress.org

You can use HTML code in the Text Widget, and probably in the Welcome Widget as well.

Sample code:

<p>This is my message in the widget!</p>

<img src="PATH TO IMAGE" alt="This is my image in the widget" />

Remember to upload an image to WordPress first, then grab the link of the image.