BuddyPress.org

You can find the code (think, that’s what you’re looking for)
“

in your bp-theme (if using default bp-theme it can be found in /members/single/member-header.php.
Maybe this helps!