[Roger Coathup]

Rich is suggesting you try reverting to BuddyPress default theme (as you should for most problems) – so you can isolate the problem.

Do your forums work using the default theme?

If not, have you set them up correctly: https://codex.buddypress.org/buddypress-site-administration/using-an-existing-bbpress-installation/