BuddyPress.org

You will have to branch the facebook login with buddypress first, you can do this through a plugin.

Than you would take do action hook from the plugin and place it in the admin bar, 2 choices of doing so, in bp-core, or bp-custom