I had a problem with Invite Friends plugin. My WPMU admin was messed up. Whenever users were trying to create a post or page on their blogs the Css was loading wrong or giving wrong outputs.
After disabling the plugin everything went ok.
I hope you consider checking that out.