BP can’t fill every feature gap nor everyone’s wishes – why plugins are created. Sure this can be easily done with bypassing some of the xprofile data (or create your own fields) and hook into the wp_usermeta first/last name. (even though xprofile is syncing that data)
