Re: Localisation, per user
@DJPaul I think there must be specific issues with BP themes as I’ve tried all the main WPMU multilingual plugins and not succeeded (though admittedly this is probably at least partly me).
I have found one (TransPosh) that is easy, quick and is the nearest thing I can get. But, unlike changing languages via the dashboard, when using any plugin, it seems to use a different system, often just translating on the fly using google translate, for example. So things like ‘login’ aren’t translated properly – especially when my default language is Catalan (regional language in Spain). Whereas setting it in the admin translates perfectly.
I’m more interested in translating the actual structural items – login/account links, menus, etc than the actual blog.
If any clever WP/BP developer reads this can you shed any light on this? Thanks