BuddyPress.org

For someone in that much of a hurry I woudl have just upgraded the WP to the beta of 3.0. Less work involved, less breakage (potentially)

But, since you alreayd made the move, just go over these steps:
http://bavatuesdays.com/importing-a-single-wp-blog-to-a-wpmu-installation/