Re: Notification
Most of the welcome message sent to new registered users is hardcoded within WPMU. Here are a few links to get you on your way:
https://buddypress.org/forums/topic/changing-the-default-welcome-email#post-5017
https://buddypress.org/forums/topic/how-to-change-email-notifications