“i want a list of all members in all groups for ALL users (registered/non registered).”
How does anyone list non-registered users?
I took a look at the link you gave. Yes there are duplicate users. What code are you using to generate this? It would help if you posted that.