BuddyPress.org

The easiest way off the top is to apply a filter to ‘bp_core_get_root_domain’ to remove the /folder/ subdirectory; this wouldn’t fix your existing activity stream items as they’re already cached in the db.

There’s probably another way though.