I haven’t used the plugin or any randomizing plugin, but my best guess would be that it comes with a shortcode or template tag. If it does, paste that into a new page and go to Settings >> Reading >> Front Page = Static –> choose your newly created page. You might have to run the PHP exec plugin for it to work.
