BuddyPress.org

p.s.

this doesn’t remove the permalink pages themselves, and I think the @mention notifications still lead to them.

So, you should still create the template in your theme – add some doodles or animated gifs or something.