Not sure you haven’t chosen a rather complicated theme to cut your teeth on, the two files you showed above do not really look like they match to the live site or at least that the theme might be pulling some include tricks to fetch the rightside element, what’s in your head.php?
