BuddyPress.org

Yes you can actually already do this if you add a text box to your theme. You need to pass the parameter ‘search_terms’ into the activity loop.

https://codex.buddypress.org/developer-docs/custom-buddypress-loops/the-activity-stream-loop/