[Paul Wong-Gibbs]

You need to be either the Site Admin, a Group Moderator or a Group Admin, then when you go into a forum topic, there are buttons that read “Edit Topic | Sticky Topic | Close Topic | Delete Topic” at the top of the listing.