BuddyPress.org

Sounds like something I would do using a combo of a custom post type (“Questions”), a comment rating plugin of some sort (for the “this was the best answer” functionality), and maybe custom taxonomies (status (open/answered), categories, tags, etc.)

To clarify, the post in the custom type would be published by the question asker, and people could answer by commenting.