BuddyPress.org

If you can access WordPress’ PHP environment, yes, of course. It’s a function call. If you can’t, you’ll probably have to create your own XMLRPC listener or via an AJAX _POST request and do it that way.