BuddyPress.org

You could try editing /profile/edit.php in your theme to use wp_editor() instead of textareas.

Have a Google for guidance on using wp_editor() – it’s the WordPress wrapper around tinymce.

You’ll probably also need to change the filters that sanitise your text inputs to ensure they allow the tags that you want to support in your editors.