BuddyPress.org

@balbert if you look at 1.2 (on testbp.org) you will notice there are 2 types of Send Message. Public and private. the private is as you say. The public is merely a status update.