I’ve got something to help you out.
Wait until BuddyPress is 3.0 compatible.
I actually thought it would be out of the gate considering the time frame of the WordPress 3.0 development and the popularity of BuddyPress.
I just tried an upgrade and it was a failure to say the least. One of the issues is what your encountering.