BuddyPress.org

You shouldn’t edit those files. You can add settings with a plugin. If you want that as a core feature then post on http://buddypress.trac.wordpress.org then submit a patch of working code.