BuddyPress.org

i think what you would want to do is not network activate bbpress, could have sworn you can do that.

eddit: yeah i just double checked we have it set up exactly the way you say it should n’t work at gotgame dot com buddypress network activated, bbpress only activated on the root site.