BuddyPress.org

I would add it as a sub domain then. You could do a different install all together or put your WP install into multisite mode and use the instructions in the link below.

https://codex.buddypress.org/getting-started/install-buddypress-on-a-secondary-blog/