BuddyPress.org

You either use an FTP program like FireFTP or Filezilla and/or use your server’s cPanel/FileManager/etc. The first one’s better because you have backup copy of your theme files in the your computer’s hard drive.