BuddyPress.org

On the front end, you can only invite friends to join the group.
As an administrator, on the dashboard, try typing the full name of a user you know exists, a user who does not already belong to the group.