BuddyPress.org

this would be a long developer thing, basically you need to check all bp_setup_nav and use that filter to change the permission levels at the time when components are registered.

The quicker fix is to simply use some css and hide the controls you want to hide.