BuddyPress.org

There’s no admin feature to change the text of the activation email, but you can apply a filter to it.

Put this in your theme’s functions.php:

function my_activation_email($message) {

$message = str_replace('Thanks for registering! To complete the activation of your account please click the following link:','My message is the best message ever.



Really it is.



So I guess you should activate your account now.', $message);



return $message;

}

add_filter('bp_core_activation_signup_user_notification_message','my_activation_email');